Can the median of a triangle fall outside of triangle?

No. It's not possible to start at one vertex of the triangle and proceed to

the midpoint of the opposite side, by way of a straight path that takes you

outside of the triangle.