Can a hamster breed with a chimpmunk?

No, hamsters and chipmunks cannot breed with each other. They are different species with distinct genetic makeups, belonging to separate genera within the family Sciuridae. As a result, they are unable to produce viable offspring together.