What could be done to keep a species from becoming extinct?

If the reason for its endangerment is hunting, stop hunting. If it is habitat destruction, preserve its habitat. A catch-all is to breed it in captivity and then release them into the wild at a later point.