Why does blue footed boobies have that name?

"booby" is a Spanish term for "bobo" which means stupid clown or clumsy. These birds are very clumsy on land and they have the name blue footed because they have blue webbed feet.