Does the word dads need an apostrophe?

As a plural, for more than one dad; no, does not need an apostrophe.

As a possessive, as in the item belonging to dad, then yes, it does need an apostrophe.