Where is the transmission dipstick for Jauguar 2000 Van den Plas?

There isn't one. It uses a "sealed for life" transmission. The procedure to check the fluid level is rather complicated and the car has to be up on a lift. Go to jaguarforums.com for more detailed info.