Does Michael Emerson the actor limp in real life?

Nope. Harold Finch, his character limps. And even he didn't always limp. Look at flashback sequences set before 2010 -- he runs, works out.

It is only during the flashbacks, before his accident, that Harold doesn't limp.