Is milk safe for birds to drink?

The only "human milk" there is, is breast milk. And no, you cannot feed this to birds.

If you meant cows or goats milk, everyday dairy products, the answer is also no.

Milk is very bad for birds, it is fatty (bear in mind they are smaller than humans) and it can cause digestive complications for them.