How are military deaths handled?

Sometime military bodies are not back to their families, they are buried where they fall. Pieces of the body can be sent to the family if the family pays for it. The family then pays for the coffin and other items.