Do you write Smiths family of Smith Family?

The correct way to refer to the family would be "Smith family" without the definite article "the." So, it should be "Smith family" when referring to them in a general sense, while "the Smiths" can be used to refer to the family members collectively.