Who is the girl in Hoobastank?

There is no female member of the band, but I assume you mean the woman singing in the song 'The Letter', which was one of their singles in 2010. Her name is Vanessa Amorosi.