Why does Carlson want to shoot Candys dog?

Because he thinks that the dog smells and creates a bad smell in the bunkhouse, he also thinks it will be for the dogs own good because he is old and can hardly walk.
Clarkson wanted to shoot Candy's dog because the dog is too old and could barley walk or eat and it smells