Do you get back your sales tax back when you export your car to Europe?

No. The sales tax was applied at the time you bought the car in the states, and has no relevance to what one does with that car in future years.