How do you transfer from one insurance company to another?

Contact the company you're switching to - and complete all the paperwork (including bank details etc). Once done - contact your current company, and give them notice to cancel your policy. Pay any outstanding fees to your current insurer, and that's the end of your contract. The new company's cover should be timed take effect on the same day your existing policy is cancelled (otherwise you're not insured !)