Why does battery hen farming happen?

Because business owners only care about profit margines, and nothing about the lives of the animals they use.

It also doesn't help that the factory farms and the food business in general puts a purposeful veil between themselves and their consumers; many people don't realize what the animals go through to produce their food.