Can cheetahs get heartburn or have a heart attack?

Yes they would if they had a weak health problems.

Cheetahs have a large lungs and hearts connected to a circulatory system with strong arteries and adrenals that work in tandem to circulate oxygen through their blood very efficiently.