What the difference between which and witch?

"Witch" historically refers to a person dressed in black garb with a tall pointed hat - usually depicted stirring some wicked brew that casts magic spells.

"Which" means a selection ... as in "which" brand of toothpaste do you like better?