Will mortgage companies aid home owners when insurance company rejects claim after sewer collapse?

NO. The mortgage company does not warranty the purchased home.

However, If you have acquired equity in the home you might be able to take an additional loan (second mortgage) on the equity to effect you repairs.