How can you use as bar graph to determine which state had the least number of votes?

The answer depends on what the bars show. If they are the percentage shares of total votes that were cast for one party (or candidate) then you cannot.