When collecting long term disability can your insurance company force you to have surgery if the precedence does not guarantee that you will return to work?

Force you? They may not be able to force you but you should get your policy out and see if your benefits depend on following your recommendations. This is a better question for a lawyer to answer.