Will the E string for a half size violin fit a three quarters violin?

You can, but it may not be the most comfortable for you, or it may not fit in a 3/4 case.