What is it called when a characters talk to themselves?

The expression is "internal dialogue". This expression is also used to describe the inside conversation you have with yourself. It is a common technique to use to further the story and provide links to the next section.