Could someone book a suite at the Baymont Inn?

Yes, they are an Inn that offers suites, so booking one from them is not a problem. So if you were to want one you would just call them up or book through their website.