What is chamomile in Kannada?

I think you mean *Malayan* and the translated Word is kamomil; there is no change in pronunciation.

If you need any other translations i recommend you use google translater.