Having sub acromial decompression and distal clavicular resection Evidence of lesion on MRI - what could the lesion be?

Lesion is a nonspecific term that means any abnormality in tissue. If you didn't have an abnormality, you wouldn't be scheduling surgery. Talk with your orthopedist for information about your examination results.