Will your auto insurance policy pay for your medical bills?

Possibly if they are auto accident related.

Also, if you have Med Pay on your own insurance.. any other bills that may not cover on the at-fault drivers' insurance, can fall back on yours but your rate won't increase if you're found not At Fault.