Yo te quiero mi amor mean in Spanish?

"Yo te quiero mi amor" is Spanish for "I love you my love". It is pronounced "yo tay key-AIR-oh me ah-MORE". Please see this site for confirmation of the translation:

http://www.answers.com/library/Translations