What is the best way to get tiny bugs that go through the leaf skimmer out of the pool?

You should try running a stocking around the Skimmer basket for 24 hours and/or try to catch the little guys with the vacuum hose.

Duncs