Do animals die in pain from animal testing?

Some poisonous/ harsh chemicals are ingested by the animals and causing them to die. Or animals switch environments, like monkeys in space, and come back to their original habitats and are mentally disabled and cant survive anymore.