Your quail keep pecking at their feet what can you do?

Presumably young birds? Not much once it starts. Try bedding them on straw and also keep the light level low - which means avoiding using lights for brooding or at least putting them on a dimmer.