Can you take fexofenadine and chlorphenamine maleate together?

Yes, they can. What you have there is one antihistamine, one decongestant, and one expectorant. In other Words - cold medicine! Just remember to drink lots of water when you have a cold, so that you can flush the toxins out of your body faster.