What is the present tense tense of the sentence 'We are going to stay up late tonight'?

This type of verb phrase is called going to future.

It has the form be + going to + verb.

It can be used to talk about future intentions(as in your sentence).