Will you lose your data if you replace the game disk but not the console?

No, you will not lose your data if you replace the game disk but not the console. Game save data is typically stored on the console's hard drive or in the cloud, not on the physical disk itself. As long as you keep your console intact and do not delete your save files, you can switch disks without losing any progress.