Do you need bluetooth on a laptop to connect with a wireless router?

No - you use a Wifi card or USB Wifi adapter to access the router. Bluetooth operates on the same frequency as Wifi (2.4Ghz), however the transmission protocol is different and at a lower power.