When computing the standard deviation does it matter whether the data are sample data or data comprising the entire population?

Yes, it does. If the data are sample data, than the divisor is N. If the data are the entire population, than the divisor is N-1 is account for the loss of one degree of freedom in the calculation of both the mean and the standard deviation from the same data.