Is Artemis the sister of Helios?

No, she is the older twin sister of Apollo though. HeliOS is the brother of Selene (the moon) and Eos (the dawn). His parents are Hyperion and Theia. Artemis' parents are Zeus and Leto.