Is it better to place an xbox 360 vertical or horizontal?

Vertical, this reduces heat flow through your 360 system, keeping it cooler, reducing chances of red rings of death (RROD).