Is it a hive of bees or swarm of bees?

Both. A hive is an artificial home that a beekeeper provides for his bees.. A swarm of bees is a huge cloud of bees which occurs naturally during the bee reproducing process.