What could cause both front windows on your 1996 328I convertible to quit working?

If it both Windows at the same time, it is likely to be a fuse related to the Windows. Check you manual and/or fuse box for blown fuse and replace.