How do the yellow jacket and the syrphid look similar?

Yellow and syrphids (hoverflies) are of a similar size and color, though a yellow jacket is more yellow than a hoverfly. Their wings are also simiilar, looking tranluscent with veins running through them.