What is the difference between endemic and an exotic plant?

Endemic species are indigenous, that is they are native to the environment where they are found.

Exotic species are those that have been introduced.

For instance, the nutria are endemic to regions of South America, but exotic to the Florida Everglades where they were introduced after being set free by fur farmers who found they could not make a living raising them.