Where can you find freelance trainers in the UK?

There are various databases and directories of training professionals and learning practitioners on the internet.

Many of them have search options to narrow your requirement based on your desired subject expertise or domain. A simple search on any of the search engines with the Words 'freelance trainers' or 'trainers in xxx area' should get you your answer.