Harvest moon ds if you marry the mermaid leia will you have a child?

Yes, you will still have a child. Since Leia is a special marriage candidate your child will randomly have one of five coloring styles.