How do you say in french have a lovely holiday see you next Saturday love always nanny x?

In French, you would say: "Passe de belles vacances, à samedi prochain. Je t'embrasse toujours, Nanny x."