How do I Calculate monthly dividend using Average Daily Balance?

For charge cards you would: Divide the balence owed at the end of each day by the number of days in the time period and then apply the interest rate to that.