How do you trust your partner after being lied to?

You don't, and can't. All you can do is trust your own judgment and determine if the risk of him lying again is worth any reward you might receive. People can change, but it's difficult (especially without help), and unfortunately, most people don't, or won't change.