Is I won't stoop down to her level correct?

Yes, the phrase "I won't stoop down to her level" is grammatically correct. It conveys a refusal to engage in behavior that one considers beneath them, often in response to someone's negative actions or attitudes. This expression reflects a desire to maintain dignity and not to react inappropriately to provocation.