Will 1992 Chevy 427 bolt to a 1978 350 turbo trans?

It should, but all you'll do is wreck that transmission.... the TH350 isn't rated to handle that kind of torque. You'd need a TH450.