Did the narrator call on Simon Wheeler to hear the story of Jim Smiley?

No, the narrator asked Simon Wheeler about an old friend named Leonidas W. Smiley, not Jim Smiley. Simon Wheeler then proceeded to tell the narrator the story of Jim Smiley and his gambling exploits.