Does an alternator get hot

yes if it has a fault. Either a bearing has gone - in which case you should hear a noise. Or the rectifier has a fault (probably a short circuit) in which case things can get very hot and you will see smoke.